敢

Das Zeichen "敢" hat 11 Striche. "敢" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "敢" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "敢" sind "gǎn" . Strichfolge von "敢" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "敢"

adj.: brave; courageous; daring; bold; adventurous

v.: have the courage (to do sth); dare; venture; be sure; be certain; conclude (from known facts); deduce

adv.: venturesomely; boldly; perhaps; maybe; I'm afraid

• brave : adj.勇敢的；无畏的；壮观的；美好的
• courageous : adj.勇敢的；无畏的
• daring : adj.冒险的；大胆的；不从习俗的
• bold : adj.大胆的；有冒险精神的；自信而勇敢的；醒目的；显著的；轮廓清晰的；陡峭的；突出的；放肆的；无礼的
• adventurous : adj.喜欢冒险的；刺激的；惊险的；有新意的
• dare : v.敢于；向…挑战；激；冒险；挑战；你竟敢；你敢
• venture : n.冒险旅行；冒险行动；企业
• be sure : 一定要；务必
• deduce : v.推论；演绎出；对…追本溯源；追溯…的来历
• boldly : adv.大胆地；显眼地；冒失地
• perhaps : adv.或许；大概；可能；也许；好像
• maybe : adv.可能；也许
• I'm afraid : 对不起，恐怕

Wörter mit "敢"

Beispielsätze mit "敢"

• 这不像是去医院的路，敢是走错了吧？

  This doesn’t look like the way to hospital. I’m afraid/I fear we may have taken the wrong road.

• 有人敲门，敢是妈妈吧？

  Someone is knocking at the door; I think/I dare say it’s Mother.

• 她好久没给我写信了，敢是忘了我的地址？

  She hasn’t written to me for ages; perhaps she’s lost my address.

• 我（敢）以性命担保。

  I’d stake my life on it. / I bet my life on it.

• 没有一个记者大胆到敢与首相较量。

  No journalist was bold enough to take on the Prime Minister.

• 他是唯一敢起来反对她的人。

  He is the only one who has dared raise his standard against her.

• 他仍敢落款称自己是她最忠顺的仆人。

  He ventured still to subscribe himself her most obedient servant.

• “你怎么敢这样？”她又气又急地问道。

  [with direct speech]‘How dare you?’ she spluttered.

• 很少有人敢惹他发怒。

  Few dared his wrath.

• “看你还敢忘了我的茶，”说完，他打了我六杖。

  ‘I'll teach you to forget my tea', he said, and gave me six with his cane.