刚

Das Zeichen "刚" hat 6 Striche. "刚" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "刚" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "刚" sind "gāng" . Strichfolge von "刚" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "刚"

adj.: stiff; hard; firm; bristly; strong; indomitable

adv.: just; newly; (only) just; just about; barely; hardly; scarcely; exactly

• stiff : adj.不易弯曲的；硬的；严格的；严重的；严厉的；充满；布满；十分；极其；艰难的
• hard : adj.坚实的；牢固的；坚硬的；猛烈的；沉重的；难以忍受的；困苦的；可靠的；确凿无疑的；真实的；有力的；强烈的；含无机盐的；软腭爆破音
• firm : adj.坚硬的；结实的；坚信的；坚定的；牢固的；稳固的；确定的；明确的；严格的；强有力的
• bristly : adj.坚硬扎人的；长满刚毛的；长满短硬胡须的
• strong : adj.强劲的；强有力的；强壮的；强固的；牢固的；坚牢的；浓烈的；浓重的；强变化的；强变格的；强
• indomitable : adj.不屈不挠的；无法战胜的
• just : adj.正义的；公正的；应得的；适当的；有充分根据的；恰如其分的；有理由的；无可非议的
• newly : adv.新近；最近；重新；再次；全新地
• just about : 几乎, 近乎, 差不多
• barely : adv.仅仅；几乎不；贫乏地；光秃秃；公开地；不加掩饰地；才；刚刚
• hardly : adv.几乎不；严厉的；苛刻的；不；几乎无法；好不容易才；刚… 就；没
• scarcely : adv.刚好；几乎不；才；刚刚；不会；不可能
• exactly : adv.精确地；准确地；确切地；确切地说；明确地；正是如此；一点不错

Wörter mit "刚"

刚下的蛋 newly-laid egg;new-laid eggs

刚出院 be just out of hospital

刚果胶 Congo gum

刚架结构 rigid-frame structure

刚需族 rigid-demand buyer/purchaser

刚架梁 rigid-frame beam

一个刚下的蛋 newly laid egg

大小刚合适 be just the right size

刚解放那工夫 immediately after the liberation

Beispielsätze mit "刚"

• 我们刚搬的家，还没安顿下来呢。

  We just moved house and we haven’t settled in.

• 把刚宰杀过的鱼抹一层盐漤一下。

  Soak the freshly killed fish by spreading salt on it.

• 该校刚配备了一支新的领导班子。

  A new leadership group has just been appointed to this school.

• 你真是没口福，刚错过一顿好饭。

  You’re out of luck; you’ve just missed a good meal.

• 她刚把新近结交的男朋友抛弃了。

  She’s just dumped/ditched her latest boyfriend.

• 这件衬衫我穿上不大不小刚合适。

  The shirt fits me perfectly.

• 刚说好了的，他一转身就不认账了。

  He denies his part in the agreement we reached just a moment ago.

• 你可能刚开始觉得难，以后就惯了。

  You may find it hard at the very beginning, but you will get used to it soon.

• 刚进来的人怕莫是我们的客户。

  The one who just came in is perhaps our client.

• 儿子刚两岁，已经开始学舌了。

  Though only two years old, my son has already started imitating others in speaking.