Handschriftliche Eingabe
Loading...
Undo
Clear
Lernen Sie die Strichfolge des chinesischen Zeichens "远"
Das Zeichen "远" hat 7 Striche. Sein radicals ist "辶". Informationen zu "远" ansehen
Mal sehen wir uns die Strichfolge von "远" an.
一
一
丿
乚
丶
㇋
㇏
Animierte Demonstration der Strichfolge für das chinesische Zeichen "远"
Zeichen mit der gleichen Aussprache wie "远"
Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "远"
adj.: far away; distant; remote; distant in relationship; by far; far and away; abstruse; profound
v.: keep away from; keep at a distance
Wörter mit "远"
远场电位 far field potential
远未结束 be far from over
远期货 deferred goods
远镜头 long shot
远投竿 long casting fishing rod
远抽 long drive
远射程炮 long-range gun
远射程喷灌机 long-range sprinkler
住得很远 live at a distance
Beispielsätze mit "远"
-
跑那么远的路去看场电影太合不着了。
It’s not at all worthwhile to go so far to see the movie.
-
我离得远,听不清他说什么。
I was out of earshot from him.
-
结果与我们的期望差得很远。
The results fell far short of our expectations.
-
妻子日夜盼念着远在非洲工作的丈夫。
The wife longed day and night to see her husband who worked far away in Africa.
-
我没有时间去考虑得那么远。
I haven’t had time to think that far ahead.
-
我们的工作离要求还很远。
Our work falls far short of the expected standard.
-
良友来做伴,路遥不觉远。
Good company/companion on the road is the shortest cut.
-
我走不了这么远,我知道我体力的极限。
I can’t walk so far. I know my own limits.
-
他和我在政见上差得很远。
His politics and mine diverge greatly.
-
我离最近的村庄有15英里远。
[superlative]I was fifteen miles from the nearest village.
Erklärung zu chinesischen Schriftstrichen
Die Arten von chinesischen Schriftstrichen beziehen sich auf die Klassenifizierung der grundlegenden Striche, die chinesische Zeichen bilden. Laut traditioneller Klassifizierungsmethode können die Arten von chinesischen Schriftstrichen in acht Hauptkategorien unterteilt werden, nämlich: horizontal, vertikal, abfallend, abfallend, Punkt, Anheben, Haken und biegsam. Hier ist eine kurze Erklärung jeder Art von Strich:
Horizontal: Eine gerade Linie von links nach rechts, wie das Zeichen "一".
Vertikal: Eine vertikale Linie von oben nach unten, wie das Zeichen "丨".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach links abdriftet, wie das Zeichen "丿".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts abdriftet, wie das Zeichen "乀".
Punkt: Ein kleiner Punkt, wie das Zeichen "丶".
Anheben: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts biegt, wie das Zeichen "㇀".
Haken: Ein Haken am Ende einer Linie, wie das Zeichen "亅".
Biegsam: Eine Form, in der die Linie in der Mitte eine Kurve bildet, wie das Zeichen "乛".
Diese Stricharten können kombiniert werden, um komplexe chinesische Zeichen zu bilden, die jeweils aus verschiedenen Strichen bestehen. Das Verstehen der Arten von chinesischen Schriftstrichen ist sehr wichtig für das Schreiben und Erkennen von chinesischen Zeichen.