Lernen Sie die Strichfolge des chinesischen Zeichens "就"

Das Zeichen "就" hat 12 Striche. Sein radicals ist "亠". Informationen zu "就" ansehen

Mal sehen wir uns die Strichfolge von "就" an.

Neu schreiben

Zeichen mit der gleichen Aussprache wie "就"

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "就"

v.: come near; approach; move towards; arrive; reach; engage in; enter upon; undertake; comply with; yield to; accomplish; get ready; be eaten with; go with

prep.: by; with regard to; concerning; as far as; in the light of

adv.: at once; right away; in a moment; as early as; already; if that is the case, then; as many/much as; only; merely; just; exactly; precisely

conj.: as soon as; forthwith; right/immediately after; even if

Wörter mit "就"

就餐券 luncheon voucher; meal ticket

动不动就发火 flare up easily

一动就生气 take offence easily

就中调停 mediate a dispute

动不动就脸红 blush readily

下笔立就 dash sth off without hesitation

动不动就发脾气 flare up easily

就在那一刻 at that moment

拉开嗓门就唱 start singing right away

就某个题目约稿 commission articles about a subject

一戳就破 break at the slightest touch

就一个问题进行宣讲 preach on a subject

在远处就可以看得见 be visible in the distance

不怕一万，就怕万一 be prepared for the one risk in a million; one should not be taken unawares by the worst; be prepared for all eventualities

吵着吵着就打了起来 proceed from words to blows

Beispielsätze mit "就"

• 他在第一轮比赛中就被刷下来了。

  He was eliminated in the first round of the game.

• 比赛开始不久，主队就占了先手。

  At the beginning of the match, the advantage lay with the host team. / The home team seized the initiative at the very beginning of the game.

• 他没用多少劲就举起了那块石头。

  He lifted the stone without exerting himself./He lifted the stone effortlessly.

• 游戏太简单了就没什么来头儿了。

  If the game is too simple, it’ll lose much of its fun.

• 她压根儿就不想跟他有任何瓜葛。

  She never had the slightest intention of involving herself with him.

• 这点活儿，只消几分钟就干完了。

  There isn’t much work. It won’t take more than a few minutes to get it done.

• 孩子们一到河边就心痒得想游泳。

  The children itched to swim as soon as they reached the river.

• 多亏他来了，要不这台戏就完了。

  Fortunately, he came; otherwise the show would be done for.

• 太阳落山时，树的影子就变长了。

  As the sun set, the tree’s shadow lengthened.

• 她正想念他呢，他就打来了电话。

  She was thinking about/of him when he phoned.

Erklärung zu chinesischen Schriftstrichen

Die Arten von chinesischen Schriftstrichen beziehen sich auf die Klassenifizierung der grundlegenden Striche, die chinesische Zeichen bilden. Laut traditioneller Klassifizierungsmethode können die Arten von chinesischen Schriftstrichen in acht Hauptkategorien unterteilt werden, nämlich: horizontal, vertikal, abfallend, abfallend, Punkt, Anheben, Haken und biegsam. Hier ist eine kurze Erklärung jeder Art von Strich:

Horizontal: Eine gerade Linie von links nach rechts, wie das Zeichen "一".

Vertikal: Eine vertikale Linie von oben nach unten, wie das Zeichen "丨".

Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach links abdriftet, wie das Zeichen "丿".

Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts abdriftet, wie das Zeichen "乀".

Punkt: Ein kleiner Punkt, wie das Zeichen "丶".

Anheben: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts biegt, wie das Zeichen "㇀".

Haken: Ein Haken am Ende einer Linie, wie das Zeichen "亅".

Biegsam: Eine Form, in der die Linie in der Mitte eine Kurve bildet, wie das Zeichen "乛".

Diese Stricharten können kombiniert werden, um komplexe chinesische Zeichen zu bilden, die jeweils aus verschiedenen Strichen bestehen. Das Verstehen der Arten von chinesischen Schriftstrichen ist sehr wichtig für das Schreiben und Erkennen von chinesischen Zeichen.