Lernen Sie die Strichfolge des chinesischen Zeichens "回"

Das Zeichen "回" hat 6 Striche. Sein radicals ist "囗". Informationen zu "回" ansehen

Mal sehen wir uns die Strichfolge von "回" an.

Neu schreiben

Zeichen mit der gleichen Aussprache wie "回"

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "回"

v.: circle; wind; turn round; return; go/come back; answer; reply; report back (to one's superior, etc); politely refuse; decline; dismiss; dispose again; avoid

quant.: chapter (of a story); time; piece

n.: Hui ethnic group; the Huis

Wörter mit "回"

回火炉 tempering furnace

回肠炎 ileitis

回声学 catacoustics

回短信 text sb back; text-message back

大脑回 cerebral gyri

回风道 air-return way

回营房 return to quarters

回转弯头 return bend

Beispielsätze mit "回"

• 他被吓坏了，半天回不过神儿来。

  He was frightened out of his senses and it took him quite a while to recover.

• 收到你的信，我当时就回了信。

  I wrote back to you immediately after I received your letter.

• 我给他留了言，他会回电话的。

  I left a message for him, so he would surely call back.

• 山谷中不时回响起孤雁清切的哀鸣声。

  The valley resounded with the plaintive call/cry of a lonely wild goose at times.

• 上回他来讲演我没碰到他。

  I didn’t see him the last time he was here to make a speech.

• 上回我来的时候没见到你。

  I didn’t see you last time I came here.

• 没等她回过神儿来，小偷已经逃之夭夭了。

  Before she realized what had happened, the pickpocket had disappeared.

• 这菜回回锅更好吃。

  The dish tastes better when cooked twice.

• 他及时回了信。

  He answered the letter immediately.

• 他无日便回。

  He will be back soon.

Erklärung zu chinesischen Schriftstrichen

Die Arten von chinesischen Schriftstrichen beziehen sich auf die Klassenifizierung der grundlegenden Striche, die chinesische Zeichen bilden. Laut traditioneller Klassifizierungsmethode können die Arten von chinesischen Schriftstrichen in acht Hauptkategorien unterteilt werden, nämlich: horizontal, vertikal, abfallend, abfallend, Punkt, Anheben, Haken und biegsam. Hier ist eine kurze Erklärung jeder Art von Strich:

Horizontal: Eine gerade Linie von links nach rechts, wie das Zeichen "一".

Vertikal: Eine vertikale Linie von oben nach unten, wie das Zeichen "丨".

Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach links abdriftet, wie das Zeichen "丿".

Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts abdriftet, wie das Zeichen "乀".

Punkt: Ein kleiner Punkt, wie das Zeichen "丶".

Anheben: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts biegt, wie das Zeichen "㇀".

Haken: Ein Haken am Ende einer Linie, wie das Zeichen "亅".

Biegsam: Eine Form, in der die Linie in der Mitte eine Kurve bildet, wie das Zeichen "乛".

Diese Stricharten können kombiniert werden, um komplexe chinesische Zeichen zu bilden, die jeweils aus verschiedenen Strichen bestehen. Das Verstehen der Arten von chinesischen Schriftstrichen ist sehr wichtig für das Schreiben und Erkennen von chinesischen Zeichen.