Handschriftliche Eingabe
Loading...
Undo
Clear
Lernen Sie die Strichfolge des chinesischen Zeichens "劝"
Das Zeichen "劝" hat 4 Striche. Sein radicals ist "又". Informationen zu "劝" ansehen
Mal sehen wir uns die Strichfolge von "劝" an.
㇇
丶
𠃌
丿
Animierte Demonstration der Strichfolge für das chinesische Zeichen "劝"
Zeichen mit der gleichen Aussprache wie "劝"
Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "劝"
v.: encourage; exhort (sb to do good); try to persuade; induce; advise; urge
Wörter mit "劝"
恳劝 try earnestly to persuade
Beispielsätze mit "劝"
-
要去劝他是没有用处的,他不会听。
It’s no use trying to persuade him; he won’t take any advice.
-
不管旁人怎么劝,她高低要来。
She is coming anyway despite various dissuasions.
-
他左劝右说,才得以息事宁人。
He tried hard and finally got the two sides to patch up their quarrel and effect a reconciliation. / It took him a lot of talking to bring about a reconciliation.
-
他是为你的健康着想才劝你戒烟的。
It was for your health that he advised you to give up smoking.
-
我劝了他半天,他却无动于衷。
I tried for a long time to make him listen to reason, but he remained unmoved.
-
无论我们怎么劝,他长短就是不去。
He didn’t want to go whatever we say.
-
他要是上了火,谁劝也不行。
No one can bring him round if he flares up.
-
我想劝他去检查一下身体,他偏偏不听。
I tried to talk him into taking a physical check, but he just/simply wouldn’t listen (to me).
-
他劝我们向专业人士求助。
He admonished/advised us to seek professional help.
-
他劝我放弃了这项计划。
He persuaded me out of the plan.
Erklärung zu chinesischen Schriftstrichen
Die Arten von chinesischen Schriftstrichen beziehen sich auf die Klassenifizierung der grundlegenden Striche, die chinesische Zeichen bilden. Laut traditioneller Klassifizierungsmethode können die Arten von chinesischen Schriftstrichen in acht Hauptkategorien unterteilt werden, nämlich: horizontal, vertikal, abfallend, abfallend, Punkt, Anheben, Haken und biegsam. Hier ist eine kurze Erklärung jeder Art von Strich:
Horizontal: Eine gerade Linie von links nach rechts, wie das Zeichen "一".
Vertikal: Eine vertikale Linie von oben nach unten, wie das Zeichen "丨".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach links abdriftet, wie das Zeichen "丿".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts abdriftet, wie das Zeichen "乀".
Punkt: Ein kleiner Punkt, wie das Zeichen "丶".
Anheben: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts biegt, wie das Zeichen "㇀".
Haken: Ein Haken am Ende einer Linie, wie das Zeichen "亅".
Biegsam: Eine Form, in der die Linie in der Mitte eine Kurve bildet, wie das Zeichen "乛".
Diese Stricharten können kombiniert werden, um komplexe chinesische Zeichen zu bilden, die jeweils aus verschiedenen Strichen bestehen. Das Verstehen der Arten von chinesischen Schriftstrichen ist sehr wichtig für das Schreiben und Erkennen von chinesischen Zeichen.