Handschriftliche Eingabe
Loading...
Undo
Clear
Lernen Sie die Strichfolge des chinesischen Zeichens "偷"
Das Zeichen "偷" hat 11 Striche. Sein radicals ist "亻". Informationen zu "偷" ansehen
Mal sehen wir uns die Strichfolge von "偷" an.
丿
丨
丿
㇏
一
丨
𠃌
一
一
丨
亅
Animierte Demonstration der Strichfolge für das chinesische Zeichen "偷"
Zeichen mit der gleichen Aussprache wie "偷"
Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "偷"
v.: loaf around; drift along; steal; pilfer; filch; purloin; make off with; find (time)
n.: thief; pilferer; burglar; housebreaker; pickpocket; second-storey man; larcener
adv.: stealthily; secretly; covertly; on the sly
Wörter mit "偷"
偷瞧一眼 steal a glance
Beispielsätze mit "偷"
-
我们猜是他偷了我的汽车。
We suspect he stole my car.
-
他在朋友的挑唆下偷了钱。
He stole the money at the instigation of his friends.
-
他招认偷了那辆汽车。
He admitted having stolen the car.
-
我从未想到你会下贱到偷人家东西(的地步)。
I never thought you would stoop to stealing.
-
这个抢劫犯看不上偷自行车那种小打小闹的事。
The robber thinks bicycle theft too petty to practise.
-
扒手偷了我的包。
I had my pocket picked.
-
他的钱包被偷了。
His wallet has been stolen.
-
那个人在房屋周围鬼鬼祟祟地转来转去,伺机偷汽车。
The man sneaked about the house watching for a chance to steal the car.
-
他俩的车在三天时间里都被偷了。
Both their cars were stolen in the space of three days.
-
他撞见了一个正在偷废金属的团伙。
He surprised a gang stealing scrap metal.
Erklärung zu chinesischen Schriftstrichen
Die Arten von chinesischen Schriftstrichen beziehen sich auf die Klassenifizierung der grundlegenden Striche, die chinesische Zeichen bilden. Laut traditioneller Klassifizierungsmethode können die Arten von chinesischen Schriftstrichen in acht Hauptkategorien unterteilt werden, nämlich: horizontal, vertikal, abfallend, abfallend, Punkt, Anheben, Haken und biegsam. Hier ist eine kurze Erklärung jeder Art von Strich:
Horizontal: Eine gerade Linie von links nach rechts, wie das Zeichen "一".
Vertikal: Eine vertikale Linie von oben nach unten, wie das Zeichen "丨".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach links abdriftet, wie das Zeichen "丿".
Abfallend: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts abdriftet, wie das Zeichen "乀".
Punkt: Ein kleiner Punkt, wie das Zeichen "丶".
Anheben: Eine Linie, die von oben nach unten fällt und nach rechts biegt, wie das Zeichen "㇀".
Haken: Ein Haken am Ende einer Linie, wie das Zeichen "亅".
Biegsam: Eine Form, in der die Linie in der Mitte eine Kurve bildet, wie das Zeichen "乛".
Diese Stricharten können kombiniert werden, um komplexe chinesische Zeichen zu bilden, die jeweils aus verschiedenen Strichen bestehen. Das Verstehen der Arten von chinesischen Schriftstrichen ist sehr wichtig für das Schreiben und Erkennen von chinesischen Zeichen.