颤

Das Zeichen "颤" hat 19 Striche. "颤" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "颤" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "颤" sind "chàn" "zhàn" . Strichfolge von "颤" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "颤"

v.: quiver; tremble; vibrate; shake; shiver; quake

• quiver : v.颤抖；抖动；使抖动；哆嗦；使颤抖
• tremble : v.颤抖；战栗；颤动；晃动；忧虑；极为担心
• vibrate : v.震动；振动；颤动；抖动；萦绕；因（属性；情绪）而颤抖；共鸣；摆动
• shake : v.摇动；晃动；颤动；震动；使劲甩动；猛力摇动；急剧晃动；使心绪不安；扰乱；使震惊
• shiver : v.颤抖；哆嗦；粉碎；敲碎
• quake : v.震动；摇晃；颤抖；哆嗦

Wörter mit "颤"

Beispielsätze mit "颤"

• “来啦，先生，”他俩颤声尖叫。

  [with direct speech]‘Coming sir,’ they both trilled.

• 笼子里的鸟儿开始颤声尖叫。

  The caged bird launched into a piercing trill.

• 她发出了一声奇怪的颤笑。

  She gave a queer trembly laugh.

• 她不由自主打了一颤。

  She gave an involuntary shudder.

• 我只是为那颤正在抖的白人难过.

  I just felt sorry for that little shaking whitey.

• “我是希望。”她说，声音有点颤。

  "I was," she said, her almost a quiver.

• 珂赛特听了好不心惊肉颤。

  And Cosette trembled.

• 那个广告牌在大风中颤忽得很厉害,摇摇欲坠.

  That large billboard shook in the strong wind.

• 这声声惨呼，听得向桃花是心肝儿颤啊小腿儿抖！

  This voice miserably shouts that hear to is a darling son toward the peach blossom Zhan the calf son shudder!

• 蜻蜓的翅膀颤着！

  The wings of the dragonfly quiver