谋

Das Zeichen "谋" hat 11 Striche. "谋" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "谋" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "谋" sind "móu" . Strichfolge von "谋" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "谋"

v.: plan; scheme; work for; pursue; seek; strive after; hunt for; try to obtain; consult

n.: idea; plan; scheme; stratagem

• plan : n.计划；规划；意图；打算；详细图表；绘图；方案；平面图；示意图
• scheme : n.计划；规划；方案；系统；阴谋；诡计；组合
• work for : 为…而工作；效劳；受雇于
• pursue : v.追赶；追逐；追捕；追击；沿着（小道；路线）前进；延伸；获得；竭力引诱
• seek : v.寻找；寻求；追求；找到；找出；请求；去；前往
• hunt for : 寻找；搜寻；追猎
• consult : v.请教；求教；向…咨询；参考；查阅；和…商量；和…商议
• idea : n.想法；主意；念头；目标；目的；理念；观念；概念；看法
• stratagem : n.计策；计谋；策略；伎俩；诡计

Wörter mit "谋"

Beispielsätze mit "谋"

• 先抓兔子后烹调（勿谋之过早）。

  First catch your hare then cook him.

• （特别是谋骗或非法的）秘密安排。

  A secret scheme to do something (especially something underhand or illegal).

• 第三部分：整体参与者的谋而未行。

  The third part: conspiracy without practice of whole participants.

• 作为一村之长, 他一心为村民谋福祉.

  As village head, he works wholeheartedly for the wellbeing of the villagers.

• 个体平衡谋生存 、 群体平衡求发展.

  The individual balance seeks subsistence, while the collective one pursues development.

• 李典曰："此恐是诸葛亮之诈谋，不可轻进。"

  Li Dian warned, “I fear this is one of the ruses of Zhuge Liang.

• 户筛对押沙龙说，亚希多弗这次所定的谋不善。

  And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given is not good at this time.

• 求和平、促发展、谋合作是各国人民的共同追求。

  It is the common pursuit of all the peoples around the world to seek peace, promote development and cooperation.

• 积极地援助正义的、非掠夺的、 谋解放的战争。

  It actively supports just and non-predatory wars of liberation.

• 勿谋之过早。

  First catch your hare.