见

Das Zeichen "见" hat 4 Striche. "见" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "见" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "见" sind "jiàn" "xiàn" . Strichfolge von "见" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "见"

v.: see; catch sight of; meet; call on; meet with; be exposed to; show evidence of; appear to be; refer to; show; appear; become visible

n.: view; opinion

• see : v.看到；看见；领悟；理解；看望；探望；意外遇见；护送；与…下同样赌注
• catch sight of : 瞥见, 一眼看到, 见到
• meet : v.遇见；碰到；与…会面；满足；达到；符合；会见；获得；结识；聚会
• call on : 要求；号召；拜访(某人)
• meet with : 会见；会晤；符合
• be exposed to : 暴露, 曝光
• appear to be : 好像是；仿佛；显示为
• refer to : 提及, 谈起；涉及, 相关
• show : v.显示；使被看见；显露；证明；表明；展示；展现；出示；播出；引导；给…看
• appear : v.进入视野；出现；显现；看上去；留下…的印象；产生；体现；问世；开始被使用；出版
• view : n.视力；视野；视线；看法；意见；想法；观点；视图；景色；图像
• opinion : n.意见；见解；舆论；评价；鉴定；专家意见；理由

Wörter mit "见"

见阎王 die; kick the bucket

见上文 see above

见新高 see the new peak

患难见人心 calamity is the touchstone of man

硁硁之见 my humble and shallow view

拨开乌云见青天 part the dark clouds to reveal the blue sky—dispel misrule and restore social justice

见了人不理 cut sb dead

Beispielsätze mit "见"

• 见一位老太太上车，他连忙让座。

  Seeing an old lady get on the bus, he readily gave his seat to her.

• 由于考试不及格，他没脸见母亲。

  He was too ashamed to face his mother because he had failed in the examination.

• 她今天见了我显得有些鬼鬼祟祟的。

  She was somewhat secretive with me today.

• 见她走了，他露出一脸的苦相。

  He gave her an agonized look as she walked away.

• 这句成语的出典见《圣经》。

  This idiom is an allusion to the Bible.

• 一想起要见他的老板，他就瑟瑟发抖。

  He trembled at the thought of seeing his boss.

• 这次旅游使他见了不少世面。

  He saw much of the world in this trip.

• 三个月未见儿子的音讯，真叫她焦心。

  Not having heard from her son for three months, she felt very worried.

• 我以前见过她，但叫不出她的名字来。

  I’ve seen her before, but I can’t place her.

• 她第一次见公婆有些腼腆。

  She was bashful in the presence of her parents-in-law for the first time.