腰

Das Zeichen "腰" hat 13 Striche. "腰" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "腰" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "腰" sind "yāo" . Strichfolge von "腰" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "腰"

n.: waist; small of the back; kidney; waist (of garments); pocket; purse; wallet; middle

• waist : n.腰；腰部；腰围；腰身；腰部收缩点；女衬衫；紧身胸衣；中间细部；细腰
• kidney : n.肾；肾脏；类型；脾气；个性；腰子
• pocket : n.衣袋；小块；腰包；袋子；钱袋；兜；袋；台球袋；个人的经济状况；孤立群体
• purse : n.小钱包；小钱袋；资金；财源；财力；手提包；比赛奖金
• wallet : n.钱包；皮夹子；行囊；旅行袋
• middle : adj.中部的；中间的；中央的；当中的；中动态的；中间反身态的；居中的；中级的；中等的；中古的

Wörter mit "腰"

腰肌炎 psoitis

直起腰 straighten one's back

腰果树 cashew tree

双手掐腰 with arms akimbo

把腰伸直 straighten one's back

笑弯了腰 double up with laughter

Beispielsätze mit "腰"

• 我觉得有什么硬东西顶着我的腰。

  I felt something hard pressing against my side.

• 她走得很快，有节奏地扭搭着腰。

  She walked briskly, wiggling her hips rhythmically.

• 这根皮带太短，系不住我的腰。

  This belt won’t meet round my waist.

• 他用胳膊肘捣了一下我的腰。

  He gave me a jab/poke in the ribs with his elbow.

• 这些裤子都是高腰的，低腰的在那边。

  These pants are high-waisted, and the low-waisted are over there.

• 你的腰不弯，别人就不能骑在你背上。

  A man can’t ride your back unless it’s bent.

• 把住我的腰，小心别从摩托车上摔下去。

  Hold my waist and take care not to fall off the motor-bike.

• 给他申雪后，他终于能够伸直腰做人了。

  He could stand up straight at last after the wrong done to him had been redressed.

• 别怕，有我们给你仗腰。

  Don’t be afraid. We are all behind you.

• 她的衣服很掐腰。

  Her dress has a very clear waistline.