紧

Das Zeichen "紧" hat 10 Striche. "紧" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "紧" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "紧" sind "jǐn" . Strichfolge von "紧" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "紧"

adj.: tight; taut; close; fast; firm; strict; rigorous; tense; intense; short of money; urgent; pressing

v.: tighten

adv.: in close/quick succession

• tight : adj.紧的；牢固的；不松动的；拉紧的；绷紧的；过于狭小的；无回旋余地的；醉醺醺的；紧密的；吝啬的
• taut : adj.拉紧的；不松弛的；紧张的；紧凑的；拥有守纪且高效船员队伍的
• close : adj.近的；接近的；靠近的；直系（尤指父母；兄弟姐妹）的；密切的；周全的；潮湿的；气闷的；接近；紧密的
• fast : adj.快速移动的；快的；偏快的；紧固的；牢的；紧的；快速的；过于热乎的；刺激的；快速进行的
• firm : adj.坚硬的；结实的；坚信的；坚定的；牢固的；稳固的；确定的；明确的；严格的；强有力的
• strict : adj.严格的；严厉的；严谨的；严密的；精确的；严格依照戒律的；不折不扣的
• rigorous : adj.严密的；缜密的；精确的；苛刻的；严格的；对信仰（或意见、做法）严格坚持的；耗体力的；严酷的
• tense : adj.拉紧的；绷紧的；紧张的；引起紧张的；紧的
• intense : adj.高度的；强烈的；剧烈的；极度的；感情强烈的；极其热切的；极端认真的；高度集中的；浓的
• urgent : adj.紧迫的；急迫的；紧要的；紧急的
• pressing : adj.紧迫的；急迫的；迫切的；恳切的；急切的；热切的
• tighten : v.变紧；绷紧；变得更严格

Wörter mit "紧"

紧挨着 be close to

苦于时间紧 be hard pressed for time

Beispielsätze mit "紧"