漏

Das Zeichen "漏" hat 14 Striche. "漏" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "漏" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "漏" sind "lòu" . Strichfolge von "漏" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "漏"

v.: leak; divulge; give away; miss; leave out

n.: time; flaw; loophole; weak point

• leak : v.漏；渗漏；漏出；渗入；泄露；有意透露
• divulge : v.泄漏
• give away : 颁发；(体育比赛)处于劣势；泄露, 泄密；赠送；捐赠
• miss : v.未击中；未够到；未接触到；发觉遗失；发觉…不在；想念；怀念；漏掉；惦念；避开
• leave out : 忽略, 不考虑；漏掉, 遗漏
• time : n.时；时间；时刻；规定时间；可用时间；所用时间；次；回；乘以；…倍；拍子；节拍
• flaw : n.瑕疵；缺陷；毛病；一阵狂风；短暂的风暴；错误；不足
• loophole : n.漏洞；射箭用小窗口
• weak point : 薄弱环节；弱项；薄弱处

Wörter mit "漏"

漏卮 leaky wine vessel

漏老底 leak out one's personal secret

天机不可泄漏 God's design must not be revealed to mortal ears; Heaven's secrets must not be divulged; don't say a word about it to a soul

堵塞漏卮 plug up a leakage

Beispielsätze mit "漏"

• 我们决不能让任何犯罪分子漏落法网。

  We should never let any criminals go unpunished.

• 她把事说漏了兜。

  She has spilt the beans.

• 天机不可泄漏，我只能讲这么多了。

  This is as far as I can tell you.

• 现在内层的水都会漏到外层去！

  The inside layer can now come outside!

• 修理漏管道的时候必须切断水源

  Had to turn off the water while repairing the broken drain.

• 未出现脑脊液漏或延迟性出血.

  There were no cerebrospinal fluid ( CSF ) leaks or delayed hemorrhages.

• 这应该让我们的心脏漏跳一拍。

  This should make our hearts skip a beat.

• 如果它还漏， 就叫水管工来修理。

  If it still leaks, call a plumber.

• 全组无吻合口漏，无手术死亡。

  There were no operative death and anastomotic leakage.

• 给出了漏热计算的结果并进行讨论。

  The leak heat calculated results are given and discussed.