溅

Das Zeichen "溅" hat 12 Striche. "溅" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "溅" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "溅" sind "jiàn" "jiān" . Strichfolge von "溅" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "溅"

v.: splash; spatter; splatter

• splash : n.物体击打液体时发出的声音；啪啪声；泼溅声；拍水；戏水；溅落的少许液体；加入饮料中的少许液体；一片亮色；要闻；重要新闻特写
• spatter : v.溅；洒；溅上；泼上
• splatter : v.泼溅；泼溅（黏稠液体）在表面；溅落；醒目地刊登；耸人听闻地刊登

Wörter mit "溅"

溅满血迹的墙 blood-spattered wall

Beispielsätze mit "溅"

• 一辆驶过的汽车溅了我们一身泥水。

  A passing car splashed us with mud and water from head to foot.

• 一辆小汽车疾驰而过，溅了他们一身泥。

  A car sped/whirled past, spattering mud all over them.

• 急驰而过的汽车把泥浆溅到了行人身上。

  The speeding cars spattered mud onto the pedestrians.

• 他朝那辆溅了他一身泥的汽车骂了一连串脏话。

  He shouted out a stream of filth at the car that had splashed him all over with mud.

• 他雅致的鞋和裤子上溅满了污泥。

  His elegant shoes and trousers were bespattered with mud.

• 水花高高地溅到船头上空。

  Water sprayed high over her bows.

• 粥从盘子里溢出，溅到了她衬衫的前胸上。

  Porridge slopped from the tray on to his shirt front.

• 他的裤腿上溅了泥巴。

  His trouser legs were slabbered with mud.

• 我们驶过每一个水坑时都有泥点溅到挡风玻璃上。

  Each puddle we crossed threw a splatter of mud on the windshield.

• 王子用手指一弹，把一些葡萄酒溅到了奥格尔索普脸上。

  The Prince, by a fillip, made some of the wine fly in Oglethorpe's face.