收

Das Zeichen "收" hat 6 Striche. "收" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "收" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "收" sind "shōu" . Strichfolge von "收" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "收"

v.: arrest; take into custody; detain; get sth together; put sth away; take sth in; gain; harvest; reap; gather in; collect; charge (fees); receive; accept; restrain; control; bring to an end; conclude; stop

• arrest : v.逮捕；阻挡；抑制；吸引…注意；心脏病发作；扣留
• detain : v.拘留；扣押；吸引…注意力以羁绊；使（病人；伤员）留院治疗
• gain : v.获得；得到；取得；增加某物的数量或比率；提高；改善；到达；逼近；接近；使…（转而）支持自己的利益
• harvest : n.收获；收割；收获期；收获季节；收成；捕获量；成果
• reap : v.收割；收割…里的庄稼；获得；收到；得到
• gather in : 齐聚；聚集；聚首
• collect : v.收集；聚集；使集中；取；接；恢复镇定；推断；推论；使以受衔姿势跑；和…互撞；和…发生冲突
• receive : v.收到；接到；遭受；经受；接待；接见；欢迎；接受；接纳；承受
• accept : v.接受；收受；相信；认为正确；承认；接纳；认可；欢迎；赞许；同意承担
• restrain : v.抑制；遏制；限制；阻止；克制；剥夺…的行动自由；管押；监禁；缚住
• control : n.影响力；控制；支配；指挥；管理；对照；指挥员；控制措施；管理办法；指挥部
• conclude : v.使结束；作出结论；推断；断定；总结；结束；下结论；订立；缔结；决定
• stop : v.结束；停止；填塞；处于；表现；停下来；阻挡；总是；中止

Wörter mit "收"

收小费 accept tips

收房租 collect the rent

收风筝 draw in a kite

收货员 receiving clerk

收徒弟 take an apprentice

收黑钱 accept illegal money; take bribery

收利息 charge interest (on)

收杂费 charge extras

收租金 collect the rent

收电费 collect electricity fees

收考卷 collect exam papers

收没财产 confiscate sb's property

收没非法所得 confiscate sb's illegal gains

电子收付款系统 electronic payment system

向学生收学费 charge students tuition

Beispielsätze mit "收"

• 这孩子现在玩野了，收不住心了。

  The child can’t get his mind off play now.

• 你的情我领了，但东西不能收。

  I appreciate your kindness, but I can’t accept the gift.

• 请把这些文件收放在抽屉里。

  Please keep these documents in the drawer.

• 每天收一次垃圾。

  Refuse is collected once a day.

• 我必须收押金。

  I must have a cash deposit as collateral.

• 他那淫荡的龇牙咧嘴的笑收了起来。

  His salacious grin faltered.

• 把那些只能帮倒忙的旧工具收起来。

  Put away those old back-breaking hand tools.

• 她把地图收起来放在车内贮物箱中。

  She stowed the map away in the glove compartment.

• 对他说话的口气，她昂首收颔以示愤怒。

  She bridled at his tone.

• 我婶婶准备把家具收起来。

  [no obj.]my aunt arranged for the furniture to be stored.