撩

Das Zeichen "撩" hat 15 Striche. "撩" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "撩" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "撩" sind "liáo" "liāo" . Strichfolge von "撩" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "撩"

v.: hold up/lift/raise a drooping part of something; sprinkle with one's hand; shoot a glance at; dart a look at; tease; tantalize; provoke; stir

• tease : v.戏弄；逗弄；取笑；招惹；梳理；挑逗；撩拨；拣选出；回梳；逆梳
• tantalize : v.逗弄；使可望不可及；挑逗
• provoke : v.刺激；导致；鼓动；激励；故意激怒
• stir : v.搅拌；搅和；移动；微动；煽动；挑起；打动；刺激；挑拨；惹是生非

Wörter mit "撩"

Beispielsätze mit "撩"

• 他决不是个撩事生非的孩子。

  He is by no means a boy that stirs up trouble.

• 他脾气暴，没事别去撩惹他。

  He is hot-tempered. Don’t try to provoke him for no good reason.

• 我只撩了一眼，没看清楚。

  I didn’t see it clearly as I only glanced at it.

• 我要去撩一撩那个穿紧身黑裙子的妹子。

  I'm gonna chat up the girl in the tight black skirt.

• 女郎咯咯地傻笑，撩了撩自己的头发说。

  The second blonde giggles, flips her hair and says.

• 蓦地吴荪甫撩下了报纸,克勒一声冷笑.

  Suddenly Wu Sun - fu threw the newspaper aside and laughed ironically.

• 我撩着凉水洗了一把脸。

  I quickly sluiced my face with cold water.

• 她不断地把垂下来挡住她眼睛的头发撩回去。

  She kept pushing back wisps of hair that fell over her eyes.

• 交谈时她很认真，而她每次撩头发，那蓬松的一头金发都会换上新的造型。

  In conversation, she is earnest, with her shaggy blond hair taking on new configurations each time she runs a hand through it.

• 所以，不管风笛清脆嘹亮的乐音是否撩你心弦，这种奇特又古老的乐器没有任何衰落的迹象。

  So whether the sharp sound of the bagpipes thrills you or not, there is no sign that the popularity of this strange and ancient instrument is fading.