捻

Das Zeichen "捻" hat 11 Striche. "捻" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "捻" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "捻" sind "niǎn" "niē" . Strichfolge von "捻" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "捻"

v.: twist with fingers

n.: wick; spill

• wick : n.灯芯；烛芯；油绳；镇；小村庄；地区；奶牛场；纱布条
• spill : v.溢出；泼出；洒落；散落；倒出；使（容器中的东西）倒出；迅速涌出；掉球；向…说出秘密

Wörter mit "捻"

捻经子 twist flaxen thread

手捻佛珠 twirl the beads

捻死虱子 crush a louse

Beispielsätze mit "捻"

• 按照拉丁舞乐节拍劈里啪啦地捻手指。

  Snapping his fingers to a Latin beat.

• 他开始不安地捻弄窗帘绳。

  [no obj.]he began twiddling with the curtain cord.

• 卷缩的纱线捻度过高会产生扭结.

  Unbalanced yarns have sufficient twist to kink.

• 我将棉花捻过,然后将它穿过纺车.

  I roved the cotton then ran it through the spinning wheel.

• 宝玉红涨了脸,把他的手一捻.

  Flushing crimson , Baoyu simply squeezed her hand.

• 友善的法兰克用手捻着美味的饼干.

  Friendly Frank flips fine flapjacks.

• 在皮肤检查过程中未查及皮下捻发感.

  No subcutaneous crepitus is appreciated on examination of the skin.

• 他们决定用捻硬币的方法决定谁先去。

  They flipped a coin to decide who would go first.

• 乔在桌上捻一枚硬币让它旋转

  Joe spun a coin on the table.

• 院子四面的帷子都是用捻的细麻作的.

  All the hangings of the court round about were of fine twined linen.