扔

Das Zeichen "扔" hat 5 Striche. "扔" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "扔" hat 1 Aussprachen, . Die Aussprachen von "扔" sind "rēng" . Strichfolge von "扔" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "扔"

v.: throw; toss; cast; hurl; fling; pitch; throw away; cast aside

• throw : v.投；掷；抛；扔；使突然陷入；摔倒；把…拉成坯；大发；使发作；举行；举办
• toss : v.轻轻地扔；抛；掷；搜；摔下；以掷硬币（与某人）解决某事；摇摆；颠簸；猛地（把头；头发）往后一甩
• cast : v.猛扔；掷；投；抛；投射；抛弃；浇铸；转向；给…分配角色；铸造
• hurl : v.力掷；猛投；吐；用力推；逼迫；凶恶地叫；呕吐
• fling : v.投；掷；抛；猛冲；移动；推开；使自己（头向前）扑；使自己全身心投入；匆忙地穿衣；强有力地说
• pitch : n.场地；音高；音调高低；倾斜度；强度；程度；投球；推销行话；推销用语；摊位；表演场所；前后颠簸；纵摇；螺距；节距；沥青
• throw away : 扔掉；丢弃
• cast aside : 抛弃, 扔到一边, 废除

Wörter mit "扔"

扔飞盘 throw a Frisbee

扔鞋 throw a shoe; shoeing

扔梭镖 throw a spear

扔手榴弹 throw a hand grenade

扔炸弹 drop a bomb

Beispielsätze mit "扔"

• 她用尽全力使劲把球扔了出去。

  She threw the ball with all her might/strength.

• 一群示威者向市政厅扔石块。

  A crowd of demonstrators stoned the town hall.

• 他把针头线脑扔得到处都是。

  He’s littered odds and ends all over the place.

• 衣服半新不旧他舍不得扔。

  Though it is no longer new, he was hesitant to throw the suit away.

• “接着！” 李新喊着把书给她扔了过去。

  ‘Catch!’ said Li Xin, throwing the book over to her.

• 纸屑扔了一地。

  Scraps of paper littered the floor.

• 剩余的压舱物扔出后船只平稳了。

  [with obj.]the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.

• 我把球扔到后墙上使它反弹回来。

  [with obj.]I stotted the ball off the back wall.

• 袋里的东西被乱七八糟地扔在地上。

  The contents of the sacks were thrown pell-mell to the ground.

• 两个小男孩不断向他扔烂苹果。

  Two little boys pelted him with rotten apples.