夯

Das Zeichen "夯" hat 5 Striche. "夯" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "夯" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "夯" sind "hāng" "bèn" . Strichfolge von "夯" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "夯"

adj.: clumsy; awkward; stupid

n.: rammer; tamper

v.: ram; tamp; pound; buffet; thrash; strike heavily; carry sth heavy on one's shoulder with effort

• clumsy : adj.笨拙的；笨手笨脚的；手脚不灵活的；毫无技巧的；不圆滑的；难处理的；难使用的；不老练的
• awkward : adj.困难的；棘手的；尴尬的；笨拙的；不雅的；不适的；不讲理的；不合作的；反常的
• stupid : adj.愚蠢的；笨的；呆头呆脑的；无聊的；乏味的；感觉迟钝的；神思恍惚的；昏昏沉沉的；恼人的；气人的
• rammer : n.撞槌；装药棒；装填器；撞进的人
• tamper : v.做手脚；破坏
• ram : n.公羊；水锤扬水机；压力扬汲机
• tamp : v.封；夯实；拍实
• pound : n.镑；认领栏；官设畜栏；（Pound）人名：庞德
• buffet : n.自助餐；快餐部；点心柜；餐具架；碗橱；打击；矮凳；踏脚凳；餐车
• thrash : v.棒打；鞭打；痛打；翻来覆去；连续重击；连续拍击；剧烈扭动；猛烈晃动；奋力拼搏；拼命挣扎

Wörter mit "夯"

蛤蟆夯 frog rammer/tamper

锤击夯 hammer blow tamper

Beispielsätze mit "夯"

• 你不必节食就已经夯瘦的滤！

  You're skinny enough without on a diet!

• 夯扩桩在成桩过程中会产生挤土效应.

  Compacting effect is caused in forming process of ramming expanded piles.

• 最初的西安城墙完全用黄土分层夯打而成。

  The city wall of Xi'an was first built of earth, rammed layer upon layer.

• 论文首先建立了振动平板夯与土壤的数学模型.

  The mathematical model of the vibratory plate compactor and soil is firstly established.

• 在仔细选好的地面上夯坑，建造这些大结构建筑。

  These large structures were built by piling baskets of carefully selected earth on top of a mound of earth.

• 等能量 、 等变形夯扩挤密矸石桩是一种地基加固新技术.

  Practical construction shows that equal energy, equal deformation tamping a.

• 介绍了静压挤密桩在处理地基过程中成孔、夯填等施工工艺。

  The application of compound foundation of rammed pile of concrete and soil compaction pile;

• 通过现场试验对夯扩挤密桩加固湿陷性黄土地基的机理进行研究。

  According to a practical case of composite foundation in collapsible loess foundation, the squeezing effects on compaction pile by tamping are studied.

• 强夯加固程度对夯锤尺寸变化的敏感程度甚于对夯锤质量的变化.

  Improvement degree of dynamic compaction is more correlative with hammer dimension than hammer quality.

• 通过离心模型试验研究了原状黄土和强夯处理黄土震陷变形的特征。

  Seismic subsidence deformation characteristics of intact loess and dynamically compacted loess were studied through centrifuge scale-down test.