中

Das Zeichen "中" hat 4 Striche. "中" ist eines der 3500 gängigen Zeichen. Das Zeichen "中" hat 2 Aussprachen, es ist ein Mehrlautzeichen. Die Aussprachen von "中" sind "zhōng" "zhòng" . Strichfolge von "中" ansehen>>

Grundbedeutung des chinesischen Zeichens "中"

n.: centre; middle; inside; medium; heart; mind; China; mediator; intermediary; go-between

adj.: mean; halfway between two extremes; all right; OK

v.: be fit for; be good for; hit; fit exactly; fall into; be affected by; suffer

• centre : n.中心；心；集中之处；（Centre）中央大区；中锋
• middle : adj.中部的；中间的；中央的；当中的；中动态的；中间反身态的；居中的；中级的；中等的；中古的
• inside : n.内侧；内面；里面；内部；可获得内情的职位；圈内职位；内脏；靠墙侧；离大路较远侧；里侧
• medium : n.媒介；途径；方法；手段；媒质；媒介物；传导体；溶剂；灵媒；巫师；招魂者；中等；中间；中庸；存储媒介
• heart : n.心脏；中心；最里面；心形；肥力；心情；勇气；情绪；热情；胸部
• mind : n.头脑；智力；思维能力；注意力；心思；思维；意愿；记忆力；意向；正常思维
• China : n.中国；(china)瓷料；朋友
• mediator : n.传递者；中介物；调停者；调解人
• intermediary : n.调解人；中间人；中间的；过渡的
• go-between : n.中介；谈判代表
• mean : v.指示；表示；意味；意欲；打算；引起；造成；应该做；被要求做；意思是
• all right : 满意的, 良好的；对, 是的；好吧
• OK : excl.好；可以
• be fit for : 适合；适于；胜任
• be good for : 对…有好处；有益于
• hit : v.猛打；猛击；使受损失；使痛苦；击中；击；电影；音乐；有效；杀死
• fall into : 落入；跌入；陷入
• be affected by : 受到影响；被影响；受影响
• suffer : v.经受；使遭受；忍受；允许；患病；容许；变差；变糟；准许；受病痛折磨

Wörter mit "中"

中奸计 fall into sb's trap

中大衣 medium-length overcoat

中脑炎 mesencephalitis

中支纱 medium-count yarn

中立法 law of neutrality; neutrality law

中鹄 hit the target

处于急难中 be in grave danger

躲在草丛中 hide in the grass

就中调停 mediate a dispute

食物中下毒 poison the food

浸在血泊中 be drenched in blood

在保释中 be out on bail

在修理中 be under repair

在排演中 in rehearsal

肥瘦得中 be of appropriate weight

长短得中 be of moderate length

在树丛中 among the trees

掐人中 pinch the philtrum

中长期贷款 medium and long term loans

在审阅中 under review

Beispielsätze mit "中"

• 他在第一轮比赛中就被刷下来了。

  He was eliminated in the first round of the game.

• 她最嫌憎的是工作中被别人打扰。

  What she hates most is being interrupted in her work.

• 树从土壤中吸收大量水分和营养。

  Trees absorb large amounts of water and nutrients from the soil.

• 整个村庄在一场战役中被吞噬了。

  The whole village was swallowed up in the maw of battle.

• 比赛中运动员要服从裁判的判决。

  Athletes should obey the referee’s decision in any competition. / Sportsmen should respect the decision of the referee in any competition.

• 对金钱的欲望在他的头脑中作怪。

  He is obsessed with the lust for money.

• 机车把烟从烟囱里排放到大气中。

  A locomotive emits smoke from its funnel into the air.

• 电影首先在新闻记者中做了试映。

  Journalists have been given a sneak preview of the film.

• 他的文章中充斥了奇僻的字眼儿。

  His article is full of unusual turns of phrases.

• 这个国家在战争中人员伤亡惨重。

  This country suffered a terrible manpower loss during the war.